Охотничий патруль Лунного племени охотился неподалёку от границы с Солнечным племенем. Совсем молодой воин случайно пересёк границу, и был замечен пограничным патрулём воинов племени Солнца. На лунного кота нападают, ему на помощь поспевают соплеменники. Драка прекращается достаточно быстро, и соседи обмениваются взаимными угрозами, расходятся по своим лагерям. Солнечные коты докладывают о нарушителях глашатаю, а тот предводителю. Предводитель солнечных котов приказывает усилить патрули границ.

Участники квеста: